English 日本語 中文  
当市の会社が世界トップ500社の会社と合資し、低価格の医療製品を生産予定
 
 

世界トップ500社の企業であるコビディエン(Covidien)が常州高新区民営医療器械企業である康迪会社と2年間の交渉を経て、正式に提携することになった。211日午前、両会社のグローバル戦略提携が正式にスタートされ、合資会社を設立し、コビディエン会社にが多数の決定権を持つ。

 コビディエン医療会社(Tyco Healthcare)1867年に設立され、世界医療器械トップ10企業にランキングされ、医療設備用品、診断影像材と薬品の生産をするアメリカ上場会社であり、事業は主に医療器械、影像、薬品、医療用品である。

 康迪会社は常州市国家更新区にあり、腹部外科手術機械を生産研究する専門企業で、製品が使い捨てイプ型ープラー、使い捨て直線型縫合機械、繰り返し利用のパイプ型スープラーなどの器具である。製品の品質と販売が国内市場をリードしている。世界市場を開拓するため、20ヶ国で販売拠点を建設している。

 両会社は合資会社を設立し、低所得者でも使える医療器械製品を生産する予定。

 コビディエン会社は今回新興市場で二つの企業を買収し、もう一つがブラジルの会社である。

 
常州市人民政府 常州市情報化弁公室が主催
常州市外事弁 常州市情報中心が引受
苏公网安备32041102000483号 网站标识码:3204000002 苏ICP备05003616号 テクニカルサポート電話:0519-85685023