English 日本語 中文  
2026年常州-上海経済貿易交流・イノベーション協力活動週間新春交流会開催
 

 2月26日、常州市委員会・市政府は黄浦江畔にて「2026常州—上海経済貿易交流・イノベーション協力活動週間」新春交流会を開催し、上海に拠点を置く約200名の著名企業・機関の来賓と共に友好を深め、協力について活発に意見交換し、発展に向けた協力を模索した。上海市発展改革委員会副主任、長江デルタ地域生態グリーン一体化発展モデル区執行委員会副主任の盧剛氏、江蘇省政府上海事務所主任の崔巍氏が出席した。常州市委員会書記の王剣鋒氏が挨拶を行い、常州市委員会副書記・市長の周偉氏が司会を務めた。

 今年で常州は上海経済貿易活動週間を20年連続で主催している。二十年にわたり手を携えて歩んできた上海と常州は、各分野で融合を深化させ、協調して前進し、深い友情を育み、豊かな成果を収めてきた。王剣鋒氏は常州市委員会・市政府を代表し、来賓を歓迎するとともに、長年にわたり常州の発展に関心を寄せ、支援してきた各界の関係者に新春の祝福と心からの感謝の意を表明した。王剣鋒氏は、上海は改革開放の最前線であり、高品質発展の模範として、「五つの中心」の建設が力強く推進され、長江デルタ地域が世界クラスの都市群へと発展するのを引き続き牽引していると述べた。常州は長江デルタ地域における重要な中心都市である。近年、常州市は習近平総書記の長江デルタ一体化発展に関する重要講話精神を深く学び、貫徹し、全方位で上海大都市圏へのサービス提供と融合を推進している。産業革新から地域連携、経済貿易交流から人的交流に至るまで、「上海と連携し、常州へよく訪れる」ことは両市の協力と共栄の生きた証となっている。

 王剣鋒氏は、「第15次五カ年計画」期間を見据え、常州は「国際的なスマート製造都市、長江デルタ地域のイノベーション拠点」という都市発展の位置づけを確立し、現代的な産業体系の構築を加速させ、実体経済を絶えず拡大し、イノベーションによる発展の原動力を強化していると述べた。現在、常州は上海国際科学技術イノベーションセンターの拡大が長江デルタ地域に及ぶという重大な機会を積極的に捉え、上海の「五つのセンター」建設との連携行動計画を深く推進しており、上海と常州の協力は勢いに乗っており、将来性が広がっている。

 上海と常州の産業連携、科学技術革新の融合、消費連動などの分野における優位性を簡潔に紹介した後、王剣鋒氏は次のように述べた――常州は全国統一大市場建設に全面的に参画し、市場化・法治化・国際化を特徴とする一流のビジネス環境を全力で整備し、あらゆるプロジェクトが常州で安心して投資し、順調に発展できるよう支援する。上海の企業と人材が常州を選び、常州に深く根を下ろし、共に長江デルタ地域の一体化発展の新たな章を刻むことを歓迎している。

 アランセオ(ARLANXEO)中国区董事総経理の孫泓氏、ロイヤルゴールデンイーグル(RGE)中国区副総裁の馬康氏、スーユエン・エレクトリック(Sieyuan Electric Co., Ltd.)董事長の董増平氏、上海米国商工会議所会長の鄭芸氏、ドイツ海外商工会議所連盟大中華区副総裁の徐晶波氏など主要取引先が交流発言を行った。関係者らは、常州の開放的なビジネス環境と強力な製造業クラスター効果のおかげで、企業は着実な発展を実現し、経営と販売が年々増加していると述べた。未来に向けて、常州と手を携えて共に前進し、より大きな発展の実績を収めたいと表明した。

常州は厚い産業基盤、豊富な応用シーン、開放的なイノベーションエコシステムを備え、人工知能技術の着実な実用化と転換を進める重要な拠点となっている。交流会では常州市の人工知能分野における特別人材政策と協力の可能性が紹介、来賓や国内外の投資家に常州と連携し、人工知能分野での協力を深め、共に未来を切り拓いていくことが期待される。

 今回の活動週間では、28件の協力プロジェクトが締結され、投資総額は194億元を超える見込みだ。

 市指導者の童剣氏、方靖氏、潘冬鈴氏が式典に出席した。

 
常州市人民政府 常州市情報化弁公室が主催
常州市外事弁 常州市情報中心が引受
苏公网安备32041102000483号 网站标识码:3204000002 苏ICP备05003616号 テクニカルサポート電話:0519-85685023