English 日本語 中文  
春節休暇期間 高速鉄道旅行ランキングで常州の人気急上昇 省外からの観光客が8割超
 

 春節期間中、常州の文化観光市場は持続的な活況、濃厚な雰囲気、安全かつ秩序ある良好な状況を示し、全国の人気観光地ランキングで引き続きトップを維持している。

 シートリップ(Ctrip)プラットフォームのデータによると、春節期間中、常州の入場券一人当たり消費額は省内1位、ホテル1ルーム/1泊当たりの消費額は省内2位となった。フリギー(Fliggy)ビッグデータプラットフォームによると、常州市の観光客数と観光消費の伸び率はともに全省・全国平均を上回り、中華恐竜園は全省で最も人気のある観光地トップ1にランクインした。途牛(トゥニウ)の最新データによると、連休期間中に常州を訪れた省外からの観光客の割合は80%に達し、常州を目的地とする高速鉄道利用の旅行者数は前年同期比で50%以上増加した。

 今年の春節において、常州の文化観光は多角的に力を発揮し、伝統の趣と流行の要素が融合し、多様な没入型の新春体験で各地からの観光客を惹きつけた。青果巷では、千の海棠の花灯が路地に飾られ、観光客が青瓦の街並みを散策しながら古き良き時代の新たな息吹を感じている。天寧勝境では第19回梅の花見シーズンが人気を博し、千本の紅梅と見事な「花の滝」が絶妙なコントラストをなし、新春の人気スポットとなっている。常州博物館では錫劇公演と衣装展が相まって大盛況をなし、至る所でインタラクティブな記念撮影が繰り広げられる。さらに中華恐竜園のカーニバル、淹城春秋楽園の千灯会、オリエンタル・ソルトレイク・リゾートの仙侠体験、舜山小鎮の無形文化遺産ショー、茅山森林世界の氷雪王国……あらゆる層の旅行ニーズを網羅している。

 長江デルタ地域の中心都市である常州は、春運(春節期間の交通運輸)期間中に旅客列車を109本増便した。路線網は上海、杭州、合肥、寧波などの周辺主要都市をカバーするだけでなく、北京、広州、鄭州、西安などの広域的な乗客層地にも拡大している。特に、高速鉄道の「朝発夕着」という利便性により、遠方からの観光客が気軽に「速い移動とゆっくりした観光」を実現できるようになり、常州は地域の観光地から全国的な人気スポットへと進化を遂げた。

 各プラットフォームのデータも常州の全国的な魅力を裏付けており、上海、杭州、北京、広州など十数都市からの省外観光客が常州市の新春観光市場の主力となった。テーマパーク目当ての親子連れ、江南の正月気分を求める文化愛好家、山水風景に魅了されたレジャー客など、多様な客層が常州の新春観光ブームを支えている。

 
常州市人民政府 常州市情報化弁公室が主催
常州市外事弁 常州市情報中心が引受
苏公网安备32041102000483号 网站标识码:3204000002 苏ICP备05003616号 テクニカルサポート電話:0519-85685023